【言葉】これって福岡だけ?福岡人の丁寧語はなんかヘン!?★2


1 : ひぃぃ ★ 2019/01/10(木) 18:01:43.58 ID:ljPkX7VI9

■語尾に「ですね」をつけるのが丁寧語だと思っている

 東京で福岡人を見分ける方法のひとつは、会話の中の相槌に着目することです。こちらが何かしら感心させるようなことを言った時、
 「なるほどですね」
 と同意したらそいつは福岡人の可能性がかなり高いです!

 そして話を切り出す時に
 「あのですね」
 と言ったら99%福岡人です!

 さらに話題を変える時に
 「そしたらですね」
 と言ったらもう福岡人認定です!

■「ですね」を付けずに道案内ができない福岡人

 試しに福岡人に道を尋ねてみましょう。そうしたらきっとこういう感じで説明してくれるはずです。

 「あのですね、この道を真っすぐ進んでですね、3つ目の信号を左に曲がるとですね、郵便局があるとですよ。その郵便局を左手に見ながら50メートルくらい行ったらですね、コンビニが入ってるビルがあるけんですね、そのビルの5階が目的地ですね」

 こんな感じで会話の随所に「ですね」が散りばめられているはずです。仮に「ですね」禁止令を出すと満足に説明できなくなってしまうでしょう。最初の「あのですね」が自然と出てしまい一発アウトになってしまうのは間違いありません。

■タメ口+「ですね」=丁寧語!?

 こういった「ですね」の使い方、方言といわれればそうなのかもしれません。が、方言とわかっているならある程度自制することもできますが、福岡人の場合自然と出てしまうので方言に分類するのも何か違う気がします。 とにかく、相手に丁寧語を使う場面では語尾に「ですね」を多用してしまうのです。そしてその会話をよく聞くと、「ですね」を除くと大体タメ口になっていることでしょう。

 かくいう自分も、営業職時代、電話口でお客様に対して何度「なるほどですね」と言って上司に注意されたことか(笑)

2019年1月8日 9時39分 ファンファン福岡

http://news.livedoor.com/article/detail/15853063/

画像

http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/8/f/8fa9e_1567_772f141fe503f3f700a46f4f28f4f5f1.jpg

★1:2019/01/10(木) 15:15:15.20

https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1547100915/


[元スレ]
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1547110903/


8 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:04:44.60 ID:PwAZW8HU0

>>1

「あのですね、この道を真っすぐ進んでですね、3つ目の信号を左に曲がるとですね、郵便局があるとですよ。
ばってん、その郵便局を左手に見ながら50メートルくらい行ったらですね、
どってん、コンビニが入ってるビルがあるけんですね、そのビルの5階が目的地でごわす」

こんなんだろ

142 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:32:22.65 ID:r/Us6I6R0

>>8

(^ω^)華丸大吉の声で再生されたwwww

361 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 19:12:03.28 ID:WhASUJk60

>>8

最後鹿児島じゃねーかw

45 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:13:43.16 ID:hxAQ4nqT0

>>1

ですね。と、でしょう。は丁寧語じゃなくて
タメ口だと関東に来たらもの凄い注意を受けた事がある。
知らねーよテメェこの野郎殺すぞって言ったら
その後仕事教えてもらえずクビになった事があります(´・ω・`)何がいけなかったのか

87 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:22:00.56 ID:4yWGGl680

>>45

違うだろ。
きさん、こら、くらすぞって言ったんだろ、正直に言えw

121 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:28:33.43 ID:t/eyjTqf0

>>1

えー?俺福岡じゃないけど言うわ

3 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:03:24.43 ID:YWPZYju+0

九州弁むっちゃ楽しいっちゃんね〜♪

4 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:03:31.59 ID:6wVxlrNN0

デスノートですの

5 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:03:52.84 ID:f4AAllC40

丼のスープ見せて、替え玉出してくれたら福岡人



6 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:04:24.28 ID:GnkVqnut0

そぎゃんとつかわんばい
うそばっかいいうな

843 : 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 00:02:10.45 ID:r/iGoOb0O


>>6

ぎゃんはくまもん県だ
福岡はあげんこげんそげんどげん

845 : 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 00:03:03.45 ID:lnECXYb+0


>>843

そぎゃこぎゃんどぎゃんは佐賀じゃね?

855 : 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 00:10:48.85 ID:lnECXYb+0


>>854

うんにゃ、長崎はそがん、どがんは言うけど「ぎゃん」にはならんよ

856 : 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 00:12:03.70 ID:r/iGoOb0O


>>855

ぎゃんはくまもんと書いてるのになにがうんにゃや

859 : 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 00:14:17.70 ID:lnECXYb+0


>>856

やけん、佐賀人も言うけど長崎人は言わんってw

10 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:05:17.80 ID:lbES+kjx0

おっとっと食べてごめーん
だってお腹すいとったっちゃもーん

11 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:05:29.62 ID:NIQtUjv+0

まだしよんかキサン

13 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:05:47.56 ID:GCqocMmS0

ニシキばい

15 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:06:33.62 ID:s8ZbUedl0

標準語「俺がね、」
博多「俺がくさ、」
長崎「おいがっさ〜」

608 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 20:48:40.85 ID:EZD4CDWi0

>>15

うちのばあちゃん、一人称が「俺」なんだけど、これは方言なのか?
ちなみに茨城

620 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 20:56:32.57 ID:rvjSdMDt0

>>608

婆さんの一人称俺は漁師町とかに多いと聞いたことある。
ちなみにウチは千葉だが、浦安の知り合いの婆さんがそれ。

16 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:06:42.31 ID:QedX3slv0

よかよか♪ 

18 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:06:52.55 ID:7N7MjYy00

えっとですね〜

20 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:07:14.54 ID:CIK2q+jt0

オープンカーこうたとね?
ロードスたい^^

58 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:15:59.42 ID:3078JDpL0


>>20

しゃれとんしゃあ

77 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:20:44.73 ID:Wq/W5eog0


>>58

なんツヤつけとーとか!

97 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:23:54.50 ID:3078JDpL0


>>77

しゃれとんしゃあw
しゃれとんしゃあ〜(☆∀☆)の違いがある

931 : 名無しさん@1周年 2019/01/11(金) 01:52:04.26 ID:8HGSYykk0

>>58

カヨさんは帰ってよかよってか!

21 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:07:40.06 ID:+516vxgG0

福岡→キサン
大阪→ワレ
東京→おたく

43 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:13:38.27 ID:3078JDpL0

>>21

「あんた」を多用する

189 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:44:58.99 ID:s2wuCqza0

>>43

あんたあたしのことあんたあんた言うばってん
あたしあんたのことあんたあんた言いよらんとやけん
あんたもあたしのことあんたあんた言わんでよ

194 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:45:45.45 ID:FplAtAgK0


>>189

こわかごたる

22 : 名無しさん@1周年 2019/01/10(木) 18:08:01.62 ID:D6X82LNE0

同じ九州でも何言ってるかわからないのが宮崎
他はなんとなく通じる

You may also like...

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です